samedi 1 août 2015

The old Arman and His Dog

Nobody ever saw old Arman without his dog. Everyone referred to him as "old Arman and his dog". Nobody ever called him anything else but that. Everyone knew of his house, with a bench by the door, and the bowl of water and another one for food for his dog next to it. In the nights, when the screams from the other side of the river could be heard, Arman would cross the bridge and disappear in the darkness on the other side, following his dog and the moon. Everyone believed that he was answering the call and that he was climbing the wolf ridge. Many claimed to have heard Arman's dog howl along with the wolves. Some of the older women interpreted that as a sign of a good year, successful harvest and whether or not there would be floods in the fall

My wedding night started with the sounds of Arman's dog howling along with the wolves in the distance. I knew that my child, conceived on that very night, would be a boy. And so it was.


The men gladly accepted the drinks Arman offered and they often returned the favor with an invitation for a toast, but were nevertheless weary of him. Many of the women were curious about the way he was living in his lonely little home at the end of Down Street, but still avoided him when they were alone. But, children loved him, they loved playing with his dog, and they loved the way he laughed as he told the stories of his adventures or fairytales. They eagerly awaited the moment when old Arman would go to the river, with a stick under one arm and his dog by his side. Old Arman and his dog would go to the river every day. They would always head for the same exact spot. Old Arman would sit by the river and watch the waves slide along the surface of the water, caressing his dog with one hand. He would then take out the pocket knife and carve something into the stick he always carried with him. He would carve in the drawings and the signs, or improve on those letters and signs that were already carved in. He would then stand up, make a few steps and throw a stick into the water as his eyes followed its path through the air until it splashed into the water. His dog would jump at the first gesture of Arman's hand. He would storm into the shallow of the water, near the bank, and run like a thunder, creating a firework of sparkling and glistening droplets, and then he would break the still surface of the river as he dove in. For one minute he would disappear underneath the water, but only to emerge on its surface the next, swimming and cutting the currents with his powerful neck and relentless stroke of his paws. Catching the stick with his teeth, he would then turn and swim back to the shore to place it at his master's feet. Then, the stick would fly back towards the river again, and the dog, and again and again. After the final throw, the dog would shake the water off his body, soaking everything and everyone around him. Arman would then dry him with a cloth, giving him a good rub, and then the two of them would head home. They were always followed by a company of children. Tired from all the clapping and cheering, the children would walk, smiling and content, already looking forward to the new game tomorrow.

How many generations of children have witnessed the play between Arman and his dog? Every generation had its own memories and interpretations of it. One time, during summer, when the water was low, and the river much narrower, someone wondered, why not throw a stick to the opposite bank, so that the dog can run over the bridge to fetch it. The youngest of the group offered an answer: The dog loves to swim, he loves to play, that's why! Arman laughed and nodded in agreement.

One day, as usual, Arman rose and picked up a stick and threw it towards the river. The children were cheering and clapping with anticipation, waiting for a dog to run and fetch a stick, but the dog didn't move. Old Arman turned to his dog with a look of surprise on his face, and then he turned back, his eyes searching for a stick as it went further downstream. He found it, stuck between two rocks. Arman looked back at his dog, pointing at the stick that was jumping and shaking between rocks as if calling for help. His hand stood hanging in the air, pointing towards the river. The dog didn't get up; he didn't charge to fetch the stick, like he always did. He didn't move. He just lay there motionless, with just a couple of hairs around his ears, fluttering in the breeze. Arman's hand, still raised in the air, just trembled slightly, and then he turned the palm of his hand towards the sky, like one does when checking if it rains. His gesture was not a command; it was a plea, and then not even that. The hand was begging. Praying. Arman went to his dog, his hand still raised in a silent prayer, forgotten. A cool summer breeze ran through his hear and his beard as he kneeled next to his dog and caressed him gently.

Go, kids. Go back home. Go now!

Hesitating, the children started to leave, moving along the river, turning back to look at Arman and his dog. They couldn't understand.

Old Arman stayed next to his dog. He heard the wolves as soon as the night fell. He got up, took his dog into his arms, and started to walk. Old Arman and his dog swam together towards the stick.

The fishermen found them the next day. Arman, his dog, and their stick. The stick was covered countless bite marks of Arman's dog and the name that was carved in it again and again - Woolfy. Arman and his dog Woolfy.

No one ever saw Arman without his dog. No one. He was always referred to as "old Arman and his dog." No one ever called him anything but that. Everyone knew of his house, with a bench by the door, and the bowl of water and another one for food for his dog next to it. Old Arman would sit by the river and watch the waves slide along the surface of the water, caressing his dog with one hand. He would then take out the pocket knife and carve something into the stick he always carried with him. He would carve in the drawings and the signs, or improve on those letters and signs that were already carved in. Then he would get up and say:

Come on children. Come on, let's go home.